{"id":1044,"date":"2005-03-28T17:28:00","date_gmt":"2005-03-28T17:28:00","guid":{"rendered":"https:\/\/ecletismomusical.pt\/great-world\/"},"modified":"2005-03-28T17:28:00","modified_gmt":"2005-03-28T17:28:00","slug":"great-world","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ecletismomusical.pt\/en\/great-world\/","title":{"rendered":"Great World"},"content":{"rendered":"<p><img style=\"width: 232px;height: 220px\" src=\"http:\/\/www.bbc.co.uk\/radio3\/awards2005\/media\/awardcd2005.jpg\" \/><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.bbc.co.uk\/radio3\/awards2005\/award_cd.shtml\">Awards For World Music 2005<\/a> &#8211; BBC Radio 3<br \/><img src=\"http:\/\/images-eu.amazon.com\/images\/G\/02\/detail\/stars-4-5.gif\" \/><\/p>\n<div style=\"text-align: justify\">Compila\u00e7\u00e3o composta por 2 Cd&#8217;s onde est\u00e3o reunidos temas dos artistas nomeados e vencedores dos reputados pr\u00e9mios da r\u00e1dio BBC 3 em 2005, pr\u00e9mios estes dedicados \u00e0 <b>World Music<\/b>. Relembre-se que em 2003, foi premiada na categoria de Melhor Artista Europeia a Fadista Portuguesa <a href=\"http:\/\/www.bbc.co.uk\/radio3\/world\/awards2003\/profile_marizaeurope.shtml\">Mariza<\/a>.<\/div>\n<div style=\"text-align: justify\">\n<p><span>Numa selec\u00e7\u00e3o a cargo da <span style=\"font-weight: bold\">DJ Rita Ray<\/span> encontram-se os principais nomes da <b>World Music<\/b>, desde nomes incontorn\u00e1veis como <a href=\"http:\/\/www.bbc.co.uk\/radio3\/awards2005\/profile_tinariwen.shtml\"><b>Tinariwen<\/b><\/a> or <a href=\"http:\/\/www.bbc.co.uk\/radio3\/awards2005\/review_youssoundour.shtml\"><b>Youssou N&#8217;dour<\/b><\/a>, passando por revela\u00e7\u00f5es como <a href=\"http:\/\/www.bbc.co.uk\/radio3\/awards2005\/profile_yasminlevy.shtml\"><b>Yasmin Levy<\/b><\/a> and <a href=\"http:\/\/www.bbc.co.uk\/radio3\/awards2005\/profile_bacissoko.shtml\"><span style=\"font-weight: bold\">Ba Cissoko<\/span><\/a>, at\u00e9 nomes que se encontram j\u00e1 nas fronteiras da World Music, como a islandesa <a href=\"http:\/\/www.bbc.co.uk\/radio3\/awards2005\/profile_bjork.shtml\"><b>Bjork<\/b><\/a>, os <a href=\"http:\/\/www.bbc.co.uk\/radio3\/awards2005\/profile_gotanproject.shtml\"><b>Gotan Project<\/b><\/a> ou a fenomenal <a href=\"http:\/\/www.bbc.co.uk\/radio3\/awards2005\/profile_lhasaamericas.shtml\"><b>Lhasa de Sela<\/b><\/a>.<\/p>\n<p>A <span style=\"font-weight: bold\">BBC<\/span>, mais uma vez, fazendo verdadeiro servi\u00e7o p\u00fablico re\u00fane nestes dois discos um conjunto de grandes temas que permitem que, mesmo os menos atentos ou conhecedores da chamada <span style=\"font-weight: bold\">World Music<\/span>, tenham contacto com os seus principais executantes, o que contribuir\u00e1 decisivamente para uma cada vez maior visibilidade das m\u00fasicas do mundo, tantas vezes relegadas para um injusto plano residual.<\/span><\/p>\n<p><span>Por falar em servi\u00e7o p\u00fablico, torna-se obrigat\u00f3rio fazer refer\u00eancia ao blog portugu\u00eas especialista nesta tem\u00e1tica -&gt; <span style=\"font-weight: bold\"><\/span> <a href=\"http:\/\/cronicasdaterra.weblog.com.pt\/\">Cr\u00f3nicas da Terra<\/a>.<br \/><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: bold\">Alinhamento:<br \/><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: bold\">CD1<br \/><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size:85%\"><span style=\"font-size:85%\"><span style=\"font-style: italic\">1.<span style=\"font-weight: bold\">Tinariwen<\/span> &#8211; Aldhechen Manin (winner: Africa &#038; nominated: Critics Award)<\/span><br \/><span style=\"font-style: italic\">2. <span style=\"font-weight: bold\">Sevara Nazarkhan<\/span> &#8211; Yallajonim (My Dearest Song)<\/span><br \/><span style=\"font-style: italic\">3. <span style=\"font-weight: bold\">Lhasa<\/span> &#8211; Anywhere On This Road (winner: Americas &#038; nominated: Boundary Crossing + Critics Award)<\/span><br \/><span style=\"font-style: italic\">4. <span style=\"font-weight: bold\">Bebel Gilberto<\/span> &#8211; Aganj\u00fa (nominated: Americas)<\/span><br \/><span style=\"font-style: italic\">5. <span style=\"font-weight: bold\">Thandiswa<\/span> &#8211; Lahl&#8217; Umlenze (feat. Appleseed) (nominated: Africa)<\/span><br \/><span style=\"font-style: italic\">6. <span style=\"font-weight: bold\">Lila Downs<\/span> &#8211; Viborita (nominated: Americas)<\/span><br \/><span style=\"font-style: italic\">7. <span style=\"font-weight: bold\">Ba Cissoko<\/span> &#8211; Wawata (nominated: Newcomer)<\/span><br \/><span style=\"font-style: italic\">8. <span style=\"font-weight: bold\">Gotan Project<\/span> &#8211; La Del Ruso (Calexico remix) (nominated: Club Global)<\/span><br \/><span style=\"font-style: italic\">9. <span style=\"font-weight: bold\">Amparanoia<\/span> &#8211; En Algun Lugar (winner: Europe &#038; nominated: Newcomer)<\/span><br \/><span style=\"font-style: italic\">10. <span style=\"font-weight: bold\">Bajofondo Tango Club with Campo<\/span> &#8211; Mi Coraz\u00f3n (nominated: Americas)<\/span><br \/><span style=\"font-style: italic\">11. <span style=\"font-weight: bold\">Ojos De Brujo<\/span> &#8211; Rememorix (nominated: Europe)<\/span><br \/><span style=\"font-style: italic\">12. <span style=\"font-weight: bold\">Mercan Dede<\/span> &#8211; Ab-I Tarab (nominated: Middle East and North Africa + Club Global)<\/span><br \/><span style=\"font-style: italic\">13. <span style=\"font-weight: bold\">Clotaire K <\/span>&#8211; Ya Saryan (winner: Club Global &#038; nominated: Boundary Crossing)<\/span><br \/><span style=\"font-style: italic\">14. <span style=\"font-weight: bold\">Bj\u00f6rk<\/span> &#8211; Who Is It (nominated: Boundary Crossing)<\/span><br \/><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p> <\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: bold\">CD2<br \/><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p> <\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"font-style: italic\"><span style=\"font-size:85%\"><span style=\"font-size:85%\">1.<span style=\"font-weight: bold\">Kaushiki Chakrabarty<\/span> &#8211; Raga Misra Mand: Thumri (Edit) (winner: Asia \/ Pacific)<br \/>2. <span style=\"font-weight: bold\">The Chehade Brothers<\/span> &#8211; Al Nashal (The Day Pickpockets Became Beggars) (nominated: Middle East and North Africa)<br \/>3. <span style=\"font-weight: bold\">Youssou N&#8217;dour<\/span> &#8211; Touba Daru Salaam (winner: Critics Award &#038; nominated: Africa)<br \/>4. <span style=\"font-weight: bold\">Khaled<\/span> &#8211; Ya Galbi (winner: Middle East and North Africa)<br \/>5. <span style=\"font-weight: bold\">Enzo Avitabile &#038; Bottari<\/span> &#8211; Dance With Me (nominated: Europe)<br \/>6. <span style=\"font-weight: bold\">Souad Massi<\/span> &#8211; Ghir Enta (I Only Love You) (Algeria) Middle East and North Africa)<br \/>7. <span style=\"font-weight: bold\">Yasmin Levy<\/span> &#8211; La Alegria (nominated: Newcomer)<br \/>8. <span style=\"font-weight: bold\">Bebo &#038; Cigala<\/span> &#8211; L\u00e1grimas Negras (winner: Boundary Crossing)<br \/>9. <span style=\"font-weight: bold\">Chango Spasiuk<\/span> &#8211; Tierra Colorada (Red Land) (winner: Newcomer)<br \/>10. <span style=\"font-weight: bold\">Ivo Papasov<\/span> &#8211; Fairground (nominated: Europe)<br \/>11. <span style=\"font-weight: bold\">Andrew Cronshaw<\/span> &#8211; Sofia, The Saracen&#8217;s Daughter (Edit) (nominated: Critics Award)<br \/>12. <span style=\"font-weight: bold\">Rokia Traor\u00e9 <\/span>&#8211; Sara (nominated: Africa)<br \/>13. <span style=\"font-weight: bold\">Sainkho Namtchylak<\/span> &#8211; Adimiral (nominated: Asia \/ Pacific)<br \/>14. <span style=\"font-weight: bold\">Faiz Ali Faiz<\/span> &#8211; Lal Shahbaz Qalandar (Le Faucon Rouge \/ The Red Falcom) (nominated: Asia \/ Pacific)<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p>   <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Awards For World Music 2005 &#8211; BBC Radio 3 Compila\u00e7\u00e3o composta por 2 Cd&#8217;s onde est\u00e3o reunidos temas dos artistas nomeados e vencedores dos reputados pr\u00e9mios da r\u00e1dio BBC 3 em 2005, pr\u00e9mios estes dedicados \u00e0 World Music. Relembre-se que em 2003, foi premiada na categoria de Melhor Artista Europeia a Fadista Portuguesa Mariza. Numa<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ecletismomusical.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1044"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ecletismomusical.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ecletismomusical.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecletismomusical.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecletismomusical.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1044"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ecletismomusical.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1044\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ecletismomusical.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1044"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecletismomusical.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1044"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecletismomusical.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1044"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}